Photo: Flickr user {katelyn}

This week in the Ocean Beach news roundup: Sunset in-law in hot water; a warning about cell-phone contracts; Richmond restaurant rates a rave; shape your own surfboard

We can’t link to every story out there, but if you think we missed something, leave a comment here, or tell us on Twitter or Facebook.

• Home owners at 34th and Lawton added illegal in-law unit, City says. – SF Examiner
• The Richmond District’s Roommate is making a mark in dubstep (and will be at the Elbo Room on Sunday). – SF Chronicle
• Beachside on Judah Street isn’t open yet, but it already has a nifty new sign outside. – SF Citizen
• Park Chalet makes Open Table’s top-10 Diner’s Choice list for outdoor dining. – Open Table
• Chinese-American cell phone users should watch out for contract scams, say police and Supervisor Carmen Chu. – New America Media via Sing Tao Daily (Sing Tao story is in Chinese.)
• Kam’s restaurant in the Richmond District makes a change for the better. – SF Gate’s Inside Scoop blog
• Three swell homes for sale in the Sunset District. – Curbed
• Shape your own surfboard at Sunset Shapers. – NBC Bay Area, by moonlighting Bulletin Associate Editor Mark Lukach
• The BBC’s got an interesting read about Jack O’Neill and the global surfing industry, with lots of commentary from local surf writer Matt Warshaw. – BBC